Page 62 - newsflash 1151
P. 62
עגידנעמוק יד ראפ סולשאב ןגיטכיר םעד .ןראוועג טריקאלב זיא גנאגסיורא רעד זא
.סעדנוקעס
.טנאהרעביוא יד טאהעג ןבאה ןשטייד יד
םעד ןליופאב ינעזראקס טאה טראפאז
ןראוועג טרירטנעצנאק רקיעב זיא ףמאק יד
ןלעטשוצפא גיטסאה ךיז ראק ןייז ןופ רעוויירד
ןבאה סע ואוו ,עדייבעג רעד ןופ קע ןייא ייב
רע זיא טכיזעג םענעכעלב א טימ .טייז רעד ןיא
לייוורעד .ןטפערק עשיראגנוא ליפ ןענופעג ךיז
ןעמונעג ךיז ןוא ראק רעד ןופ ןעגנורפשעגסיורא
טרעטשינעגכרוד ןשטייד עגירעביא יד ןבאה
וצ ןעזעגסיוא טאה רעכלעוו ריציפא םוצ ןפיול
עגידנבענרעד יד טצישאב רעדא ןטראג םעד
.סעפורג יד ןופ רידנאמאק רעד ןייז
ןלאז ןטאדלאס עשיראגנוא יד זא ,סעדייבעג
טאה "!ןטאדלאס ענייד ןא לענש טלאה" טפיוה ןגידרעטייוו םעד ןרעטש ןענעק טשינ
א ראפ טמוק סע" ,ןגירשעגסיוא ינעזראקס .עיצקא רעד ןופ לייט
טשינ טסייוו רענייק .רעטייוו טראד םוניהיג
זיב טרעיודעג טאה טונימ עכילטע זיולב
ריבורפ .טריסאפ ךילטקנופ טאה סע סאוו
,טרעהעגפיוא ךיז ןבאה ןעיירעסיש יד ןעוו
ענייד טסזאל וד רעדייא ןעניפעגוצסיוא
ןעמוקעגפארא ןענעז ןטאדלאס עשטייד ןוא
".ןייגניהא ןטאדלאס
עדייבעג רעד ןופ קאטש ןטשרעביוא םעד ןופ
דנאלשטייד .טעבראעג טאה ףאלב רעד ייז ןשיווצ ,ןטנאטסערא ריפ טימ םענייאניא
ןעוועג לעיציפא ןאד ךאנ ןענעז ןראגנוא ןוא ,ןראגנוא ןופ טנעגער םענופ ןוז ןטכוזעג םעד
טאה רעכלעוו ,רידנאמאק רעד .טריאילא יד ןטלאהאב וצ .יטראה ןאוו שאלקינ
ענייז ןטלאהעגפא טאה ,שטייד ןענאטשראפ ריפ יד ןענעז ענעגנאפעג יד ןופ טעטיטנעדיא
גידנסיוו טשינ ,סיואראפ ןקור ךיז ןופ ןטאדלאס ,סערדלאק טימ ןראוועג טקעדראפ סגעוובלאה
.ןעגנולקיווטנא עיינ יד טימ ןעלדנאה וצ יוזאיוו רעד ןיא טרעדיילשעגניירא ייז טאה ןעמ ןוא
טשינ ,אטיוא-טסאל רעשירעטילימ רעשטייד
ינעזראקס טאה ",ןייג רעטייוו זומ ךיא"
וצ טריבורפ ןוא ןפראוועג ךיז ןבאה ייז ראפ
ןייז וצ ךיז גידנגאיקירוצ ,ןוטעג גאז א גידנלייא
.דנאטשרעדיוו א ןלעטש
.ראק
טאה ענעגנאפעג יד טימ אטיוא-טסאל רעד
סאוו ןטונימ ערעייט עכילטע יד ןיא
זיא ינעזראקס ראפ ןוא ,ןראפקעווא ןביוהעגנא
ןשיראגנוא ןטימ טדערעג טאה ינעזראקס
טשינ ךיז ןלאז ייז זא גיטכיוו דנגנירד ןעוועג
טימ אטיוא-טסאל יד ךיז טאה ,ריציפא
רעדא ןטנאיצילאפ עשיראגנוא ןיא ןפערטנא
זיא סע זיב ,טקורעג רעטייוו ענעגנאפעג
ןענעז עשיראגנוא יד ןעוו ,טצעי .סעדאקאלב
טאה ןעמ .ןראוועג ןדנואוושראפ ךילצנעג
ןעוועג זיא ,קאש םענופ ךיז וצ ןעמוקעג ןיוש
,עזאב-טפול עשטייד א וצ ןגארטעגפא ייז
ןריבורפ ןלעוו ייז זא ןטכיזסיוא רעמ ליפ
רעטעפש טונימ עכילטע טגלאפעגכאנ
.ץנירפ ןטפאכראפ רעייז ןעמוקאבוצקירוצ
ןענעז ףיורעד גנאל טשינ .ינעזראקס ךרוד
ןאלפארע ןא ףיוא ןעוועג ענעגנאפעג יד א ןיא ןעגנורפשעגניירא זיא ינעזראקס
רעד רעסיוא ,ךיירטסע ,ןעיוו ןייק ןעילפוצפא -טסאל יד ןראפכאנ ןעמונעג ןוא ראק עטייווצ
.רעשרעה ןשיראגנוא םענופ עיראטירעט טשינ ןראפ ןכאנ .ענעגנאפעג יד טימ אטיוא
ןרעטנוא גידנעייז ,רעטעמ טרעדנוה א יוו רעמ
* * *
טקרעמאב ינעזראקס טאה ,קירב 'טעבעזילא'
םעניא זיא ,15 רעבאטקא ,גאט םענעי
ןעמוק ןטאדלאס עשיראגנוא סעפורג יירד יוו
םענופ ץנעדיזער רעד ,סאלש ןכילגינעק ייז ןלעוו ,ךיז ןרעטנענרעד ייז ביוא .ןגעקטנא ייז
טימ גנוציז א ןעמוקעגראפ ,יטראה טנעדיזערפ
ס'טנעדיזערפ רעייז ןיא ןסיוטשנא גנירג ראג ךיז
יטראה .גנוריגער רעד ןופ ןראטסינימ עלא .ןריסאפ טשינ ראט סאד ...ןוז ןטפאכראפ
דנאטשליטשנפאוו רעד זא ןדלאמעג ייז טאה
ןדיימראפ טזומעג סאד טאה ינעזראקס
ןוא ,ןסאלשעג ןיוש זיא ןסור יד טימ ךאמפא ןעמונעג טאה חומ ןייז .ןטסאק עלא ףיוא
ןייז ראטסינימ ןדעי ןופ ןרעה טלאוועג טאה רע
ןסאפ וצ גידנריבורפ ,גיטפאהרעביפ ןטעברא
62
