Page 97 - newsflash 1140
P. 97
גרעבנכלאוו לואר 5
ןאמכייא ףלאדא
רעגיטכיר רעד :5 לטיפאק :רעירפ ןופ ןצרוק ןיא
שטנעמ
ןראפמורא ןביוהעגנא טאה גרעבנעלאוו ןייז ןביוהעגנא טאה ןאמכייא ףלאדא
יד רעטנורעד ,עפארייא ץנאג רעביא -רעטרעדנוה ןקישסיורא ןטימ ערעיראק
ואוו ,דנאלשטייד ;ךיירקנארפ ענעמונעגנייא
,ךיירטסע ןופ 'גיליוויירפ' ןדיא רעטנזיוט
וצ טנרעלעגסיוא ךיז לענש ץנאג טאה רע זיא '42 ראי ןיא .ןילרעב ןיא ןוא גארפ
;עיטארקארויב רעשטייד רעד טימ ןעלדנאה
ץנערעפנאק רעמייהעג א ןעמוקעגראפ
טימ עטעדניבראפ-סגירק יד ,ןראגנוא ןוא
םעד טלגיזעגפא טאה ןעמ ואוו ,עזנאוו ןיא
.דנאלשטייד-יצאנ
עפארייא ןופ ןדיא ןאילימ ףלע ןופ לרוג
עילימאפ עטגייווצראפ ס'רעוואל ןמלק טאה ןאמכייא .דבאלו גורהל דימשהל
לאמ ןדעי .טסעפאדוב ןיא טניואוועג טאה ,טעברא רעד ןיא עלאר-טפיוה א ןעמוקאב
רע זיא ןעוועג טראד זיא גרעבנעלאוו סאוו ןייק ףיוא ןעוועג רתוומ טשינ טאה רע ןוא
זא ןכאמ וצ רעכיז ,ןכוזאב ןעגנאגעג ייז .דיא
ןראגנוא ןיא שטאכ .גנונדרא ןיא זיא סעלא
ןעמוקעגנא זיא ןאמכייא ןעוו וליפא רעבא
טלעטשעגנייא טאהעג ןיוש ןעמ טאה
זיא ,ןעגנוכיירגרעד ענייז ןופ ץיפש םוצ
דנאל סאד זיא ,ןצעזעג עשיטימעסיטנא
ןיא .טשיוטנא ןבילבעג יאדמשא רעד
ןופ לזניא ןא ןדיא עריא ראפ ןעוועג
יד בילוצ ןעמוקעג סאד זיא לייט ןסיורג
ןטימניא טייקגיאור עגיסעמסינטלעהראפ
טעברא עשיראעה ןוא עכילדימרעמוא
ןופ ןדיא לייט .טנעניטנאק ןשימרוטש םעד
-דיסח רעד ,טאמאלפיד ןשידעווש םענופ
ןיא ,ןיהא ןפאלטנא ןענעז רעדנעל ערעדנא
.גרעבנעלאוו לואר םלועה-תומוא
.ץוש טראד ןעניפעג וצ ךוזראפ א
יירד ייב םותי א ןראוועג זיא גרעבנעלאוו
ןעוועג ןענעז ןדיא עשיראגנוא יד
ןגיוצרע םיא טאה עמאמ ןייז ןוא ,ןטאנאמ
,דיתע ןפיוא טרעטיצראפ ןוא טגראזאב
עשירפ א ךיוא ,רעטומ ריא טימ םענייאניא
טשינ לייוורעד ןענעז סנבעל יד רעבא
,ןסקאוועגפיוא זיא גרעבנעלאוו .הנמלא
טשינ רעבא טאה סע .הנכס א ןיא ןעוועג
ןוא ,עקירעמא ןייק ןרידוטש ןראפעג
רעד זיב טייצ עצרוק א יוו רעמ ןעמונעג
טעבראעג טאה רע .ןעוועג חילצמ קראטש
.טרעקעגרעביא שיטאמארד ךיז טאה בצמ
טימ ןפארטעג ךיז ןוא רעדנעל ליפ ןיא
טאה רעטייווצ רעד ןוא עזייר ןייא ןשיווצ לאצ עסיורג א ייז ןשיווצ ,ןשטנעמ ךאסא
,םלאהקאטש ןיא טניואוועג גרעבנעלאוו .דנאלשטייד-יצאנ ןופ ןדיא ענעפאלטנא
ןוא טניירפ ליפ טאהעג טאה רע ואוו
טימ ףתוש א ןראוועג גיטליגדנע זיא רע
ןוא ןעגנערבראפ טגעלפ רע .עטנאקאב
טריפעגנא טאה סאוו ,רעוואל ןמלק ,דיא א
ךעלטרעוו עשינאריא גידנכאמ ,ןסעומש
ראפ ,לדנאה טראפסקע-טראפמיא ןא
ןעוועג זיא רע .ןובשח םענעגייא ןייז ףיוא
ןענעק טפראדעג טאה ןעמ ןכלעוו
טשינ רעבא ,שטנעמ רעלארעביל א
.עפארייא רעביא טייהרעיירפ ןראפמורא
ענעי ןיא ןשטנעמ עליפ יד יוו לאקידאר
ןעמ זא ןטלאהעג ןבאה עכלעוו ,ןטייצ
ןפיוא גנוריגער יד ןעלדנאווראפ ףראד !גנונאפש טימ רעטייוו טנייל
97
