Page 42 - newsflash 1150

א ןופ ןטילעג רע טאה ראי 18 עגידנעמוק יד הסנרפ ,טנוזעג ,תחנ ,הכרב עפשל הכזתש
טרעהעגפיוא םיא ןבאה ןרינ יד זא םעלבארפ שדוקה תדובעב ךישמהל תלוכיהו ,חווירב
א ךאנרעד ,טנאלפסנארט א ןוא ,ןטייברא וצ דע ,החפשמה ינב םע דחי תעדה תבחרה ךותמ
ןרינ יד ןבאה ןאד ןוא ,סעיצאקילפמאק ךאס ,ונימיב בורקב קדצ לאוג תאיב
טאה רע ,ןטייברא וצ טרעהעגפיוא לאמאכאנ ...... תרמ ,טשטנואוו
ךיז ןוא רעלעטיפש ערערעמ ןיא טניואוועג
ךיז טאה רע .םירוסי ערעווש טימ ןטילעגנא /
סעלא ןבאה רימ רעבא ,טדערעגפא טשינ )E02.001( 0002 בתכמ
.ןראוועג רטפנ רעדייל זיא רע ,ןריולראפ רעפיול 'ר דובכל
ןטלאהעג ךיז טאה רע סאוו רעביא ךאז יד טימ ןאמ ןיימ ןריולראפ באה ךיא ןעוו
סאוו טימ בצמ רעד ןעוועג זיא ,ןגראז ןייא ןיא טימ ליפ ןעוועג ךיא ןיב קירוצ ראי ייווצ
.ןטסעמראפ ןזומ ךיז לעוו ךיא ןאמ ןיימ .גנורעטיברעד ןוא טייקנעריולראפ
םירשעו האמ דע רעפיול בר ערעייט ןכיורבעג עלעיצנאניפ עלא ןעוועג רדסמ טאה
א ןבעגעג ךייא טאה רעטשריבייא רעד !הנש .זיוה רעזנוא ןיא טרעדאפעג ךיז ןבאה סאוו
םענייאניא טמוק סאוו דנאטשראפ ןלעיצעפס – יטאט ןייק טשינ ןבאה ךעלרעדניק עניימ
יוזאיוו ,לארשי בהוא רעגיטלאוועג א ןייז ןטימ המהב ןוא ןקישט ןייק ןבאה טשינ ךיוא ייז ןלאז
עכילקילגמוא יד ןופ לייט א ןרעדניל טנעק ריא יד סיואכרוד ןוא ,בוט םוי ןוא תבש ףיוא שיילפ
רעייז ןעוו ןייגכרוד ןזומ ןשטנעמ סאוו םיבצמ ?ךאוו עצנאג
.קראטש יוזא טשיוט ןבעל רעצנאג ןעמוקאב ךיא באה ,ךאנרעד גנאל טשינ
גונעג טאהעג טשינ באה ךיא גנאליוו זיב טאה סאוו ,רעפיול 'ר ןופ ללאק ןאפעלעט א
ערעייא וצ ןוא ךייא וצ ןדלעמ וצ ךיז שזארוק .רימ ןופ לוע םעד ןעמונעגפארא טראפאז
רעייז ,רעייז ךיא באה ,דסח עכילביולגמוא םייחה תחמש א טגנערבעגניירא טאה סאד
.שיפ ןוא שיילפ המהב ,ןקישט טפיוקעג ןטלעז ןלעטשאב ןעק ךיא לייוו ,ןיירא זיוה ןיימ ןיא
זיא סע .טכילגעמרע סאד ריא טאה טצעי רעבא .תוגאד ןייק ןא ,ליוו ךיא ליפיוו
ןסיוו וצ םעווקאב רעדא גנירג טשינ לאמנייק זא ראבקנאד קראטש יוזא ךייא ןענעז רימ
ןעמענ ךעבענ זומ סאוו ךרצנ רעד ןיב ךיא זא .גי'דובכב קראטש יוזא ןאטעג טרעוו סע
באה ךיא זא ךיז טייטשראפ ןוא ,ערעדנא ןופ ערעייא עלא ןליפרע םלוע לש ונובר רעד לאז
טימ ןוטעג טרעוו סע שטאכ ,השוב לאמעלא הבוטל תושקב
.דובכ ליפ יוזא ...תחפשמ ,טייקראבקנאד ליפ טימ
ריא זא רעכיז טנעצארפ טרעדנוה זיא סע
עלא רימ ."לארשי ךמעכ ימ" םעד פא טלגיפש /
.ךייא ןופ ןענרעל וצ ליפיוזא ךיז ןבאה )E02.002( 0003 בתכמ
יד ןבעג ךייא לאז םלוע לש ונובר רעד
וצ חילש רעד ןייז וצ רעטייוו טייקקראטש םירשעו האמ דע ,בושחה רעפיול ברה דובכל
געט ערעטיב רעייז ןיא רעדניק עשידיא ןפלעה הנש
טלאז החפשמ רעייא ןוא ריא .ןשינלגנאר ןופ ךייא ליוו ךיא סאוו םישדח ראפ א ןיוש זיא'ס
טניימ סאד סאוו ןריפש ןפראד טשינ לאמנייק סע רעבא – ווירב חכ רשיי םעד ןביירש ןיוש
.בצמ רעזנוא ןיא ןייז וצ רעד ןיב ךיא לייוו ,רעווש רעייז ןעוועג רימ זיא
ךיא הוט בוטה תרכה ןגיטלאוועג א טימ ןגידלאוועג רעייא ןיא ךיז טגיטיונ סאוו רענייא
ןרעגנירגראפ ןראפ ןקנאד קראטש יוזא ךייא .דסח
גאט רעזנוא ןופ ןטייקירעווש עכילקערש יד ה"ע ןאמ ןיימ ןופ ןבעל עצנאג סאד טעמכ
.ןבעל ןכילגעט לעב עסיורג א סלא טנאקאב ןעוועג רע זיא

.טשטנעבעג ןוא טנוזעג לאמעלא טייז ןאטעג סאד טאה רע .הקדצ לעב ןוא דסח

..... תרמ טלאמעד ,ראנ .הבהא עגיטלאוועג א טימ
/ זיולב גידנעייז לייוו ,טשיוטעג סעלא ךיז טאה
ראפ ןוא ,ןראוועג קנארק רע זיא טלא ראי 43

42