Page 117 - newsflash 1127
P. 117
.שרעדנא סעפע ראג רעכילריטאנ רעד
זיא םעראפ םעניא ןעוועג רעפטנע
ראפ ןעוועג ךילגעממוא טרעבאר ךיוא .יירד
.ןענרעל וצ טרעבאר םעד טנכערעג טאה
ןיא טייהנסיוומוא ןייז יורפ ןייז ןוא רעמראפ
טאה ןביירש ןוא ןענייל ,ןרעטלע ענייז סלא
טשינ םענייק רעבא טימ טאה רע ןוא
יאדווא ןוא ,טראעג רעייז ןגארטעג ץלאטש
,טרעבאר ראפ טשינ .ןעמאנ החפשמ
ללכב טאה רעכלעוו ןעמעלא םעד טימ
ךאד זיא םעראפ רעד .ןופרעד טכארטעג טשינ ןעגנאגעגסיורא טשינ טעמכ טרעבאר רעבא זיא
,טרא ןטניואוואב ןדעי ןופ קעווא טייוו ןעוועג ךיז טאה רע .עיראטערעט-םעראפ רעד ןופ
ןקוקכאנ טראד ןעמוקעג טשינ זיא רענייק ןוא ,ףראד ןגידנבענרעד םעניא טנעקעגסיוא טשינ
.רעניואוונייא יד עסיורג יד טכוזאב טשינ יאדווא ךאנ טאה ןוא
זיא םעראפ רעד .טנגעג רעד ןיא ץעמ טאטש
רעסיוא ןבעל סאד ןוא ,טלעוו עצנאג ןייז ןעוועג
ג"שת לולא שדוח .טריטסיזקע טשינ םיא ייב טאה םעראפ םעד
ןעוועג זיא ךיירקנארפ ןופ טייז ןופצ יד ןעוועג עקאט םעראפ רעד זיא ן'תמא'ניא
רעבא ,רעטילימ ןשטייד םעד ךרוד ןעמונעגנייא ןענאב ךיוא .ןזארטש ןוא ןגעוו-טפיוה ןופ טייוו
עשיפראד א ןעוועג זיא םעראפ רעד דלאביוו םורא .טנאנ ןעניפעג וצ ןעוועג טשינ ןענעז
,רעפרעד ןוא סמעראפ טימ טייזעגנא ,טנגעג רעדלעפ ראנ ןעזעג ןעמ טאה םעראפ םעד
וליפא .טכוזאב טראד עדמערפ גינייוו ראג ןבאה יד וצ טריפעג ןבאה עכלעוו ןגעוו עגידמאז ןוא
ןטלעז ץנאג ןבאה גנוריגער רעד ןופ ןריציפא יד .רעפרעד עגימורא
יד ןופ רעוו ביוא .סופ א טלעטשעגניירא טראד
,ןגידעלרע סעפע טפראדעג טאה רעניואוונייא טאה םעראפ םעניא ראי א ןלייוו ןכאנ
דניק שיפראד ןדעי יוו ןעזעגסיוא טרעבאר
-טיוט רעדא ןייש-סטרובעג א ןפאשראפ ךיז יוו
ןעארויב יד וצ ןראפוצ טפראדעג רע טאה ,ןייש עגיסילפ א טדערעג טאה רע .טנגעג רעד ןיא
ךיז ןבאה רעדיילק ענייז ןוא ,שיזיוצנארפ
,טעטש עגידנבענרעד יד ןיא טאר-טאטש ןופ
.ץעמ ןייק רעדא ןוטעג טאה רע סאוו טעברא רעד ראפ טסאפעג
סקעז םיוק רעד .טעברא-דלעפ – גאט ןצנאג א
טעמכ ןעמ טאה רעכוזאב רעדמערפ ןפלאהעגסיורא טאה לגניאספראד רעגירעי
סע דלאביוו ןוא ,ןגיוא יד ראפ ןעזעג לאמנייק
,םעראפ םעד ןטלאהפיוא ןופ ןטכילפ עלא טימ
טשינ ןטסירוט ןבאה ןטייצ-המחלמ ןעוועג זיא טאה רעדניק עגירעביא יד טימ ןעמאזוצ ןוא
ןטאדלאס יד ךיוא .טנגעג יד ןטארטעגרעביא
טאה ראנ סע ואוו טנאה א טגיילעגוצ רע
ןעמ טאה טכאמרעוו רעשטייד רעד ןופ .טלעפעגסיוא
ךיז טאה רעטילימ סאד .ןעזעג טשינ טראד
ןפיוא ץאלפ וצ ץאלפ ןופ טקורעג לאמ ליפ טאה טסברעה רעד ןעוו ,רעמוז עדנע
זיא ,םורא ןפיוא סנכייצ ענייז ןזייוו ןביוהעגנא
ןענאוואראק עצנאג ןענעז ךיוא יוו ,געוו-טפיוה
עשירעטילימ ןיא ןראפעג טכאמרעוו רעד ןופ שטאכ .רעגינייוו ןראוועג דלעפ ןיא טעברא יד
רעטלע יד טכיירגרעד ןיוש טאה טרעבאר
ןייק דנאלשטייד ןופ געוו רעייז ףיוא ךעלקערט
יד ףיוא ןזיוואב טשינ ךיז ןבאה ייז רעבא ,זיראפ רעד זא ראלק ןעוועג זיא ,עלוש ןיא ןייג וצ
וצ ןקיש ןענעק טשינ םיא טעוו רעמראפ
.רעפרעד יד ןופ ןזארטש
ןענעז רעדניק עלא ואוו עלוש רעגיטרא רעד
זא טיילספראד יד ראפ גנונאמרעד טפיוה יד
ןשטנעמ עגירעגיינ ראפ ןרעפטנע וצ .ןעגנאגעג
יד ףיוא ןעוועג זיא המחלמ א ראפ טמוק סע ןקיש ;ךאז ןייא זיא רעדניק יירד טאה ןעמ זא
,ןענאלפארע-סגירק ןופ תונחמ עצנאג .ןעלמיה
ןיוש זיא ןטנעמוקאד םוש ןייק ןא עלוש ןיא
יד ןופ ןכיילג-סאד-ןוא רערידראבמאב
117
