Page 92 - newsflash 1123
P. 92
ןעז טנעקעג טשינ וליפא ןריבורפ ,רעטסנעפ םוצ
.ןענאגאוו עגירעביא יד ןיא ןעז ןוא ןקוקוצסיורא
אדיירפ טאה לאמאטימ .ןראפ ייז גנוטכיר ןכלעוו
טאה יז זא טנכעראב ךיז ןעוועג זיא רעטסנעפ רעד
סאוו טייהנגעלעג א טצעי יז ;פאק ריא רעכעה
אמתסמ ןיוש ךיז טעוו טלעטשעגפיוא ךיז טאה
ףיוא ןכאמ טשינ רעמ זיא סאוו לצנער א ףיוא
.געוו רעגירעיורט רעד ,דרע רעד ףיוא ןגעלעג
טנעקעג יז טאה ןאד ןוא
טשינ טאה אדיירפ
.ןעז סעלא ןוא ןקוקסיורא
.עדנוקעס ןייק ןריולראפ
טנעה עריא גידנגעוואב זיא רעטסנעפ רעד
טפוטשעגסיורא ןוא ןדנובעגפיוא יז טאה לענש-ץילב טאה אדיירפ .טארד-לכעטש טימ טראפשראפ ןעוועג
טכאמראפ ןבאה עכלעוו ןטארד-לכעטש עגידלקאוו יד סע זיא רעטרע עכילטע ףיוא זא טקרעמאב רעבא
טעברא רעגיטפעה רעד תעשב .רעטסנעפ םעד םתסה ןמ ;טכאוושעגפא ןוא ןסירעגרעביא ןעוועג
ןריבורפ וצ טנאלפ יז זא םירמ וצ ןגירשעג יז טאה עדנזייר עגידרעירפ ןופ טעברא יד ןעוועג סאד זיא
לאז יז ןטעבעג ריא ןוא ,ןאב רעד ןופ ןעגנירפשוצפארא -טלאסוויר יד סאוו געוו םעד רעבירא ןענעז עכלעוו
.סיורא געוו ןפיוא ןפלעה ריא אדיירפ ,סלאפנלא .טכאמעג טצעי ןבאה ענעבירטראפ
רעדא – טנאה ריא ןקערטשסיוא טנעקעג גיאור טאה
טנגעזעג ךיז טאה יז .ןריולראפ טשינ ךיז טאה םירמ
םעניא רעכעל יד ךרוד – פאק ריא ןקעטשסיורא וליפא
ןכירקסיורא ןפלאהעג ריא קנילפ ןוא עניזוק ריא ןופ
סאוו ראלק ןעז ןוא ןעגנערטשנא ךיז ןא טארד-לכעטש
.רעטסנעפ םענופ
.ןסיורדניא ךיז טוט סע
.פארא גנורפש א ןבעגעג טאה אדיירפ
תעשב ,דרע רעד ףיוא טצעזעגפארא ךיז טאה םירמ
ןדנואוושראפ זיא אדיירפ סאוו עדנוקעס רעד ןיא
טימ דניק עטייווצ א ןפארטעג ךיז טאה עלע'מהרבא
ןכארקעגפיורא םירמ זיא רעטסנעפ ןופ ןראוועג זיא ןאב יד .טייצ יד ןביירטראפ ןוא ןליפש וצ ןעמעוו
ריא טאה אדיירפ רעבא ,לצנער ןוא לקעז ןפיוא
-וצ-טייצ ןופ ןוא טייקלענש עלאמראנ א ףיוא ןראפעג
ךיז טאה ןאב יד דלאביוו .ןגיוא יד ראפ ןעזעג טשינ .טונימ עכילטע ףיוא טלעטשעגפא ךיז טייצ
ךיז יז טאה ,לגרעב ןפיוא טלעטשעגפא טאהעג
זיא טלעטשעגפא ךיז טאה ןאב יד סאוו לאמ ןדעי
םייב טעדנאלעג ןוא גנורפש ןכאנ טרעליוקעגפארא
,טקוקעגסיורא ןוא רעטסנעפ םוצ ןעגנאגעגוצ אדיירפ
ןענעז ןסלער-ןאב יד ואוו ןופ טייז רעד ןיא לאנאק
סע סאוו ,ןטלאה ייז טלעוו רעד ףיוא ואוו ןעז ןענעק וצ
.ןפאלעג
טשינ טאה יז .טראפ ןעמ ואוו ןוא ןסיורדניא ךיז טוט
טאה םירמ ןוא גנאל ןעמונעג טשינ טאה סע וליפא ןוא ןאב רעד ןופ ןגייטשפא שטנעמ ןייק ןעזעג
.ףור רעליטש ,רעכאווש א טרעהעג
.ןייגייבראפ טשינ
"!םירמ !םירמ"
העש יירד-ייווצ ןופ ךרע ןא ,לעטשפא ןייא ייב
טאה ןרעפטנע וצ טעיפסע טאה יז רעדייא ךאנ א ןייטש ןבילבעג ןאב יד זיא ,יסנארד ןופ קעווא
זיא יז .גנאלראפ ןדנגנירד ס'אדיירפ טרעהעג םירמ .עלייוו ערעגנעל
.קנאדעג םענופ ןראוועג טרעווילגראפ
ןופ טקוקעגסיורא ,לאמעלא יוו ,טאה אדיירפ
רימ ףראוו !לענש !עלע'מהרבא סיורא רימ ףראוו" .ןעזעג טשינראג יז טאה לאמ סאד ךיוא ןוא ,רעטסנעפ
"!טעפש וצ זיא'ס רעדייא ,עלע'מהרבא סיורא ןפיוא טגיילעגפיורא ,לקעז א ךאנ ןעמונעג טאה יז
ןעז וצ סעפע יוזא טריבורפ ןוא ןכארקעגפיורא ,לצנער
עשידיא ענעבעגרעביא ,עיירטעג א ןופ ץראה סאד
טקרעמאב יז טאה פאק ריא גידנגייבסיורא .ןסיורדניא
רעד זיא סע .ןפאלק גיטסאה ןעמונעג טאה עמאמ
לגרעב ךיוה א ףיוא טלעטשעגפא ךיז טאה ןאב יד זא
טצעי ףראד יז ןוא ,הנשה שאר ,ןידה םוי רעגיטכראפ
.דמאז ןופ
טאה יז .תוומל וא םייחל סולשאב רעשיטירק א ןסאפ
:הטלחה ןגיד'לרוג םעד ןכאמ וצ סעדנוקעס עכילטע טאה אדיירפ זא יוזא ,טיירדעג ןעוועג ןענעז סעניש יד
92
