Page 63 - newsflash 1112
P. 63
"
8
:רעירפ ןופ ןצרוק ןיא
רעגירעי ייווצ ריא ןוא םירמ .ןשטייד עדנריפוקא יד ךרוד ,ךיירטסע ,ןעיוו ןופ ןבירטראפ טרעוו קלאפראפ לרעפ סאד
טראפ לסירב ןופ .לאגוטראפ ,ןאבסיל ןייק ןא טמוק ,רעזעל ,ןאמ ריא תעב ,עיגלעב ,לסירב ןייק ןראפ עלע'מהרבא
ןייק ץינערג םעד ןייגרעבירא ןאד ןוא עינאפש ןייק ןראפ וצ טראד ןופ ןאלפ ןטימ ,ךיירקנארפ ,ייסראמ ןייק םירמ
.לאגוטראפ
טראד ןופ ןעק יז ןעוו ןעז וצ ךילגעט טייג יז ואוו ,טראפ-רעשיפ םעד ןבענ הריד עניילק א יז טגניד טלעג לסיב ן'טימ
ןייא .סיורא געוו ןייק טשינ טעז יז ןוא סיוא טלעג ס'מירמ טייג געט עדנפיולייבראפ יד טימ .עינאפש ןייק ןראפסיורא
טראד ןופ ןוא דנאלאה ןוא עיגלעב ךרוד טרישראמ ןבאה ןשטייד יד זא הרושב רעד ןופ טמערוטשוצ יז טרעוו גאט
ןשיזיוצנארפ ן'ראפ ןעמונעג ןרעוו ןפיש יד ןוא טלעטשעגפא ןרעוו ןעלטימ עיצאטראפסנארט עלא .ךיירקנארפ ןייק
סאד .סיורא טשינ ןוא ןיירא טשינ ,םורד ןופ ייס ןוא ןופצ ןופ ייס ,ןסאלשראפ שיטעמרעה ןרעוו ןצינערג יד .רעטילימ
לייט-םורד רעד ןוא טפאשרעה רעשיצאנ רעד רעטנוא ךילצנעג טלאפ לייט-ןופצ רעד ןעוו ,טלייטוצ טרעוו דנאל
.דנאלשטייד-יצאנ ןפראוורעטנוא רעבא ,עימאנאטיוא עשיזיוצנארפ א טביילב
ןלעטש ךיז ןפראד ,לרעפ םירמ ייז ןשיווצ ,ןעגנילטכילפ עלא ןוא ,םיטילפ ןופ טציילפראפ טרעוו לייט-םורד רעד
ןעיצניירא ךיז ןוא טאטש יד ןזאלראפ זומ יז זא םירמ ראפ ןעמ טדלעמ רעמוז עדנע .עזיוו רעייז ןעיינאב וצ ךיל'שדוח
רעגאל םוצ געוו םעד יז טכאמ רעטעפש געט עכילטע ןוא ןטיירגוצוצ ךיז טייצ ריא טביג ןעמ .רעגאל-םיטילפ א ןיא
.ךיירקנארפ-םורד ,םורב ןופ טנגעג רעד ןיא ,ראמילעטנומ ףראד םעד ןבענ
!גנונאפש טימ רעטייוו טנייל
ךיירקנארפ ןיא ןוא ,לעטשפא רעגיטסאה א וצ :8 לט יפאק
.סיורא רעדא ןיירא טשינ רענייק זיא ?ןאמ ןיימ זיא ואוו
טריצאלפ ןעוועג זיא רעגאל-גנילטכילפ רעד
רעלארטנעצ א ןופ טייוו ,רעדלעפ עטסופ ןטימניא
ןעמ טאה גרעב וליפא .טאטש רעדא טראניואוו רעגאל-גנילטכילפ ,ש"ת לולא שדוח
טאה ךאז ןייק ;טנאזיראה םעניא ןעזעג טשינ ראמילעטנומ
,עמאראנאפ רעטייוו רעד ןסירעגרעביא טשינ טאטש רעד ןשיווצ ,ךיירקנארפ-םורד ןיא
טאה גנוריגער-ישיוו יד רעטנעצ ס'נכלעוו ןופ ןוא םי ןשידנעלטימ ןופ סיגסיוא םייב ייסראמ
.רעגאל םעד טלעטשעגפיוא ,רעכיילג א ךיז טיצ ,גרעב-ןפלא יד ןיא לבאנרעג
רעד ךיז ףיוא טגארט סאוו זארטש רעטיירב
ןבאה סאוו ןעגנילטכילפ רעטנזיוט יד
רעד .טראפ םעד ןופ ןוא וצ רעקראפ רעגידלמוט
ןראוועג ןענעז דנאל סאד טציילפראפ
עווינעשזד ןוא זיראפ ןייק רעטייוו טפיול זארטש
טאה גנוריגער יד סאוו ןרעגאל יד ןיא טריצאלפ
.רעצעלפ ליפ ףיוא טלעטשעגפיוא .ץייווש ןייק געוו ןפיוא
.ןטייצ עלאמראנ ןיא גיטכיר זיא סעלא סאד
טלייוועג טאה םירמ ןכלעוו ןיא רעגאל רעד ךיז טאה םירמ עכלעוו ןיא ןדנעטשמוא יד ןיא
רעשיזיוצנארפ רעד ןיא ןעוועג עקאט זיא
ןצנאגניא ןעוועג דליב סאד זיא ןענופעג טראד
טנאנ ראג ןגעלעג זיא יז רעבא ,עימאנאטיוא
ןעמוקעג זיא ןטסירוט ןופ םארטש רעד .שרעדנא
63
