Page 88 - newsflash 1153
P. 88
טימ ןדערכרוד ןעמוק ןליוו ייז זא ט'הנעט'עג טאה ,ןסיורדנופ ןעיירעסיש יד גידנרעה
,ןטייהנגעלעגנא עגיטכיוו-שיטירק יטראה א זיא טסעז וד יוו" :טגיילעגוצ ינעזראקס
.סענימ עכילטיוט יד ןגיניירפא לאז ןעמ ןוא זיא בצמ רעייא .דנאטשרעדיוו רעדעי דאש
ןבאה עשיראגנוא יד סאוו םעדצארט ןעמונעגנייא ןיוש ןבאה רימ .זאלסגנונפאה
ארומ סיוא ,גנאלראפ םעד ןבעגעגכאנ טשינ ".ץאלאפ םעד
ןצנאג םעד ןלאפרעביא ןלעוו ןשטייד יד זא רעד ןיא .תמא רעד ןעוועג זיא סאד
טמיורעגפא אי רעבא ייז ןבאה ,סאלש ךיז טאה עפורג ס'ינעזראקס סאוו טייצ
יד ןעמונעגקעווא ,געוו לקיטש ןיילק א סעפורג ערעדנא ךאנ ןענעז ןסירעגניירא
ןוא סענימ עטגיילעגרעטנוא ענעטלאהאב םיא רעטניה .טירטסיפ ענייז ןיא ןעוועג
טאגעלעד ס'רעלטיה ראפ תושר ןבעגעג עיזיוויד עסיורג א ןענופעג ךיז טאה
אטיוא ןייז טימ ןראפוצניירא ןראגנוא ןייק עכלעוו ,ןטאדלאס עשטייד עטרעצנאפראפ
.יטראה טנעדיזערפ טימ ןעלדנאהראפ וצ עשיגעטארטס עלא ןעמונעגנייא ןבאה
.ץאלאפ םענופ רעטרע
טגנערבעגטימ טאה טאגעלעד רעד
,שאטאקאל לארענעג אטיוא ןיא ךיז טימ טאה רידנאמאק רעשיראגנוא רעד
טצעזעגפיורא טאהעג טאה יטראה ןעמעוו :רעפטנע ןייז טימ טמיוזראפ טשינ ךיז
ץאלפ ןיא לקנעב טפאשרעימערפ ןפיוא ךיא .ץאלאפ םעד רעטנוא ביג ךיא"
.יאייוטס ןשטייד-ארפ ןטגאזעגפא םעד ןופ ןטאדלאס עניימ ןלעפאב ןיוש לעוו
ןראוועג ןעגנאפעג סאווראנ זיא שאטאקאל ןענעדראראפ ןוא רעוועג יד ןגיילוצפארא
ןעמוקעגטימ דניצא זיא ןוא ,ןשטייד יד ךרוד ".דנאטשליטשנפאוו א
יד וצ סרעפאכראפ עשטייד ענייז טימ .טנעה יד טכיירעג ךיז ןבאה ייווצ יד
לעב םענעזעוועג ןייז טימ ןעגנולדנאהראפ
.תיבה טקישעגסיורא זיא ךאנרעד טונימ א
ןוא ןטראג םוצ ןייג וצ טאדלאס א ןראוועג
ןיא ןטנצפופ םעד ,גאט ןגיד'לרוג םענעי עשיראגנוא יד ואוו רעטרע עגירעביא יד
ט'הצע'עג שאטאקאל טאה ,רעבאטקא
טאה רע .טלגנארעג ךאנ ךיז ןבאה
יד ראפ ןגארטנא לאז רע זא ן'יטראה םענופ ןעמאנ ןיא גנודלעמ א ןפורעגסיוא
ןרימאלקארפ וצ טייקטיירג ןייז ןשטייד
יד ןגיילפארא לאז ןעמ זא רידנאמאק
עגידרעירפ ןייז זא קלאפ ןשיראגנוא ןראפ .ןפמעק ןרעהפיוא ןוא רעוועג
יד זא יאנת ןטימ ,טרילונא זיא עדער
ןטפאכראפ ןייז ןרעקקירוצ ןלעוו ןשטייד ןוא ןפמעק ןופ טונימ ןעצ ךאנ
ןוא ,ןעוועג םיכסמ טאה יטראה .ןוז .ליטש-אש ןראוועג זיא ןעיירעסיש
םעד ןגארטעגרעבירא טאה שאטאקאל ךיז ןעגנאגעגמורא זיא ינעזראקס
.ןשטייד יד וצ טפירש ןיא טאבנא ןגיזיר םענופ ןראדיראק יד רעביא ןקוקמוא
טרא ןפיוא רעבא םיא ןבאה ןשטייד יד עשיראגנוא ייווצ טימ טיילגאב ,ץאלאפ
רעד ןיא טגנערבעגטימ ןוא ,ןטלאהראפ .סרעשטעמלאד סלא ןעניד וצ ןטאדלאס
םעניא ןראפעגניירא זיא עכלעוו אטיוא םענופ רעמיצ םוצ ןעמוקעגנא זיא רע ןעוו
טאה ןעמ סאוו געוו ןפיוא ,סאלש ןכילגינעק סע זיא ,יטראה ,דנאל ןופ טנעדיזערפ
גידנעמוקניירא .סענימ יד ןופ טגיניירעגפא רעשרעה רעשיראגנוא רעד .גידייל ןעוועג
ןענופעג ןשטייד יד ןבאה סאלש םעניא .ןעוועג טראד טשינ ןיוש זיא
.רענעקארשרעד ןוא רעסאלב א ן'יטראה ?ןענופעג ךיז יטראה טאה ואוו
ייב ןטלאהראפ טנאה עטכער ןייז גידנעעז עשטייד יד ןבאה טכאנ רעד ןטימניא
,טרינגיזער דלאב יטראה טאה ןשטייד יד
םעד ףיוא טריטסעטארפ רעריפוקא
ןוט םיא טימ ןענעק ןשטייד יד זא גידנסיוו סאלש םענופ טנגעגמוא עצנאג יד סאוו
ףיוא ןעוועג טיירג זיא רע .ןליוו ייז סאוו
ןבאה ייז .סענימ טימ טגיילעגסיוא זיא
88
