Page 64 - newsflash 1153
P. 64
.תחנ ןוא טנוזעג ,תוחמש לכ ’ה אלמי .תוימשגבו תוינחורב ייס ,ןבעל
יד זא ןפלעה רעטשיבייא רעד לאז המיתח רמג תכרבב – הבוטל םכבבל תולאשמ
ןעמוקאב-וצ טשינ רעמ ןיוש לאז עיצאזינאגרא !ראי טשטנעבעג טוג א !הבוט
!סרעבמעמ עיינ ןייק ..... תרמ
גנוצעש ןוא גנונעקרענא ליפ טימ /
..... תרמ
)E08.002( 0012 בתכמ
/ א”טילש רעפיול ברה דובכל
)E02.003( 0013 בתכמ יד ןופ ןקנאדאב וצ ךייא ןביירש זומ ךיא
’יחיש רעפיול ברה דובכל ערהע ןופ הנתמ יד ראפ ,ץראה ןופ ןשינעפיט
ןוא ךייא ראפ ןקנאד עכילצרעה עניימ ראפ טקנעש ריא סאוו טייקגיצראהטיירב ןוא
ןיא ןעמענ לייטנא טוט סאוו ןדעי ראפ .סיוא גאט ןייא גאט החפשמ ןיימ
עגידלאוועג רעייא ראפ ,עיצאזינאגרא רעייא ךילנעוועג יוו םשה ךורב ךיז טריפ זיוה ןיימ
.טייקגיצראהטוג עטנוזעג ןוא עגיד’יחמ יד טגנאלאבנא סאוו
ןעניפעגסיוא לאמ עטשרע סאד באה ךיא ןעוו ,החפשמ ןיימ ראפ ךאק ךיא סאוו ן’להאמטכאנ
ךיז טמעשעג ךיז ךיא באה ,”תונמלא ןרק“ ןגעוו טעטילאווק עכיוה ,עשירפ טימ ,טיירב
.ןאטעג סע ךיא באה ךאד רעבא ,ןדלעמוצנייא ןעוועג ןענעז רימ סאוו ןלייטדנאטשאב
ךיא באה ,לאמ עטשרע סאד ןפיוקנייא ןכאנ .ןא-גיבייא ןופ וצרעד טניואוועגוצ
א סאוו גידנעעז גנורעטכיילרעד א טליפעג רימ טאה ןוז רעגירעי טכא ןיימ זא טייוו יוזא
ןיימ ןיא טכאמעג טאה סאד ץנערעפיד ןסיורג א ןיב ךיא סייוו ךיא ,ימאמ“ טגאזעג סנעטצעל
.לליב ירעסארג – םותי א יוו טשינ ךיז ריפש ךיא רעבא – םותי
עניילק ןפיוק ךיא געלפ ,םעד רעסיוא ,ןקנירט ןוא ןסע וצ גונעג םשה ךורב ןבאה רימ
לאמ סאד רעבא .טלעג ןראפש וצ ידכ ס’ןקישט ”...ךיליירפ ןענעז רימ ןוא
המהב יד .ןקישט ערעסערג א ןעמונעג ךיא באה ראפ טידערק יד ןופ קלח א וצ ביירש ךיא
ןוא רעגיטפאז ליפיוזא ןעוועג ךיוא זיא שיילפ עראברעדנואוו רעייא וצ גנוסאפפיוא ןייז
.ט’םעט’אב רעמ ןדלאמעגנייא ךיז טאה סאוו ,עיצאזינאגרא
רעד טאה ?ןוימד א זיולב זיא סאד זא ןייז ןעק ןיימ ךאנ געט עטשרע ץנאג יד ןיא רימ ייב
א ןבאה לאז ןקישט יד זא טכאמעג רעטשריבייא .טסולראפ
,טשינ סייוו ךיא ?תוכז רעייא ןיא םעט ןרעסעב ןופ ןטכארט טנעקעג ךאנ באה ךיא ראפעב
.ראברעדנואוו רעייז זיא טייברא רעייא רעבא ךיז לעוו ךיא יוזאיוו ןוא געט עגידנעמוק יד
יוזא ןוא טשאררעביא ןעוועג זיא ’יחיש ןוז ןיימ רעייז ןעוועג ךיא ןיב ,לעיצנאניפ ןבעג הצע ןא
,’קיעטס‘ טפיוקעג םיא באה ךיא זא ךיליירפ ךיא .טאבנא רעיא ןריטפעצקא וצ גיליוומוא
האנה רעייז טאה ’יחתש רעטכאט ןיימ ןוא ןיימ ןרילראפ לעוו ךיא זא טאהעג ארומ באה
.קילייב ןקישט ענעגיוצעגרעביא יד ןופ טאהעג .עדריוו ס’החפשמ ןיימ ןוא
טימ ןסיגאב ךייא רעטשריבייא רעד לאז עיצאזינאגרא עראברעדנואוו רעייא רעבא
ןיוש רע לאז ןוא ,עלא ךייא ראפ תוכרב ענייז ןגי’דובכב טסכעה ןפיוא הקדצ ךאד טיג
ריא ידכ ,דימו ףכית המילש הלואג יד ןעגנערב טימ – לפאטש םענעביוהרעד ןוא
,”תונמלא ןרק“ םעד ןסילשראפ ןענעק טלאז טימ ןוא טייקנדיישאב עכילנעוועגרעסיוא
ןיא ןעיירפ םענייאניא ךיז ןלאז עלא רימ ןוא ס’החפשמ עדעי ןיא ןדנאוועג ,טייקטיירב אזא
.םילשורי .ןכיורבעג
– ןשטנאוו עטסעב געוו עגיד’הרות-עטסרעמ יד עקאט זיא סאד
..... תרמ .הקדצ ןבעג ןופ
/ םינבדנ עגיצראהטיירב עלא ןוא ריא טלאז
ראנ טימ טשטנעבעג ןייז עיצאזינאגרא יד ןופ
64

