Page 61 - newsflash 1144
P. 61
ס'נטאט ןייז טרעטשוצ גיטליגכיילג טאה זיב גנאל ןעמונעג טשינ רעבא טאה סע
טראפסנארט א טקישעגסיורא ןוא ,לעפאב חילש רעד זא טסואוורעד ךיז ןבאה ייז
.ץיוושיוא ןייק גרעבנעלאוו .ןדעווש ןייק ןעמוקעגנא זיא
גיאור ןבאה טניירפ עשידיא ענייז ןוא
טאה ןופרעד טרעהעג טאה יטראה ןעוו
רעד וצ טרינאפעלעט ץאלפ ןפיוא רע זיא ןאלפ םעד ןופ רעבא ,טמעטאעגפא
.ןראוועג טשינראג גיטליגדנע
זא ןליופאב ייז ןוא םוירעטסינימ-ןרעניא
סע ןוא ןאב יד ןלעטשפא ןיוש לאז ןעמ * * *
טאה רע .אשטראטשיק ןייק ןריפקירוצ רעריפ רעשיראגנוא רעד שטאכ
וליפא" ןוט סאד לאז ןעמ זא טגיילעגוצ ןריפכרוד רעמ טזאלעג טשינ טאה יטראה
ןצינאב וצ ךיז ןלעפסיוא טעוו סע ביוא יד ןופ לאזקיש רעד זיא ,סעיצאטראפעד
".ןשטייד יד ןגעקטנא טכאמ טימ
עכילגעט א ןיא ןעוועג טסעפאדוב ןיא ןדיא
טריפעגסיוא זיא לעפאב ס'יטראה .הנכס
זיא טראפסנארט רעד ןוא ,ןראוועג טאה ילוי ןיא גאט ןטנצ14- םעד
ןראפ טראה ןראוועג טגנערבעגקירוצ טייהנייא סע-סע ןא טקישעג ןאמכייא
-ןצפופ יד .ץינערג םעד ןראפרעבירא
ןבאה סע ואוו ,רעגאל אשטראטשיק םוצ
ןראוועג טעוועטארעג ןענעז ןדיא טרעדנוה טרעדנוה-ןצפופ טראפשראפ ןענופעג ךיז
.טונימ רעטצעל רעד ןיא
.ןדיא ענעעזעגנא ןוא עכייר
סעכ ראפ טמיושעג טאה ןאמכייא ץנאג ךיז טאה טייהנייא סע-סע יד
ס'יטראה רעביא טרעהעג טאה רע ןעוו עשיראגנוא יד רעביא טקראטשעג לענש
טריגאער דליוו ךיוא טאה רע .'הפצוח' ןפיוא ןטיהעג ןבאה עכלעוו רעטכעוו
זא ייז ףיוא גידנעיירש ,טארנדוי םעד וצ
זיולב טלעטשעג ןבאה עטצעל יד ;רעגאל
טכער םוש ןייק טאהעג טשינ ןבאה ייז -סע יד .דנאטשרעדיוו רעכילרעסיוא ןא
טימ .רענעלפ ענייז ןיא ןשימוצניירא ךיז יד ןופ רעוועג יד ןעמונעגפארא ןבאה סע
ט'הנעט'עג רע טאה טכיזעג ענעכעלב א טימ ןפראוועגפיורא ךיז ןוא עשיראגנוא
ענייז עלא טימ ןפלעה םיא ןפראד ייז זא םענופ ןדיא רעטרעדנוה יד ףיוא תוירזכא
ענייז ןיא ןשימניירא ךיז טשינ ןוא ,רענעלפ
.רעגאל
רעשיראגנוא רעד טימ ןטייהנגעלעגנא
.גנוריגער ייז ןבאה טייקלענש רעד ןיא
עייר א ףיוא ןדיא עלא טגיילעגפיורא
רעבא זיא ןאמכייא יאדמשא רעד ס'נאמכייא ,קאוואנ ץנארפ סאוו ,ןענאגאוו
ענייז ןריפוצסיוא ךיז ייב ןסאלשטנא ןעוועג
ןוא רעקראפ ףיוא ףליהעג טפיוה
טרעדנוה-ןצפופ יד ןקישפא ןוא רענעלפ ןטימניא טפאשראפ טאה ,עיצאקינומאק
רע .טיוט רעייז וצ אשטראטשיק ןופ ןדיא .המחלמ רעגידנענערב רעד
סע רעוו יטראה ראפ ןזייוו טלאוועג טאה
טריפשעג טאה רע .תיבה-לעב אד זיא םוצ ןראפעגסיורא ךיילג זיא ןאב יד
ןפיוא טגיל סע-סע יד ןופ דובכ רעד זא ליצ ןטימ ,ןליופ-ןראגנוא ןופ ץינערג
.לאשגאוו .ץיוושיוא ןייק רעלענש סאוו ןעמוקוצנא
יד ןוא גנאל ןעמונעג טשינ רעבא טאה סע
רעדילגטימ עלא ראפ ןליופאב טאה רע ןופ ןענעז טסעפאדוב ןיא רעריפ עשידיא
-סע םעניא ןלעטש וצ ךיז טארנדוי םענופ זיא ייז ןופ רענייא .ןראוועג ריואוועג םעד
גאט ןטצ17- םעד ריטראווקטפיוה סע ןוז ןטימ טעדניירפאב ךילנעזרעפ ןעוועג
ןדיא יד .ירפרעדניא רעגייזא טכא ,ילוי ןיא שאלקימ רעגנוי רעד ,רעריפ ןשיראגנוא ןופ
סאווראפ גנונא ןייק טאהעג טשינ ןבאה
,רעטאווירפ ןייז טאהעג טאה ןוא יטראה
העש עכילטע .ןיהא ןפורעג ייז טאה ןעמ םיא טאה דיא רעד .רעמונ רעמייהעג
ןכלעוו ןופ ,רעמיצ ןיא טראוועג ייז ןבאה
ןאמכייא זא ןבעגעגרעביא ןוא ןפורעגנא
61
