Page 92 - newsflash 1130
P. 92
טשינ רע טאה רעטרעוו םינבר יד ןעקנאדראפ וצ
.ןענאטשראפ ןבאה סאוו ,ךיירקנארפ ןופ
ערעייז טלעטשעגנייא
טשימוצ גידנעייז
סע סאוו ןוט וצ סנבעל
,ךיז ןיא טכאמראפ ןוא
טלעפעגסיוא ראנ טאה
ךיז עלע'מהרבא טאה
עניילק יד ןעוועטאר וצ
ןופ ןטלאהעגקירוצ
.ךעל'םימותי
טימ טקאטנאק ןכאמ
יד .רעדניק עגירעביא יד עשידרערעטנוא יד
עטעטראוורע עגיצנייא ןיא 'סנאטסיזער'
ןענעז גאט ןייז ןיא ןטונימ טאה ךיירקנארפ
טאה ןעמ ןעוו ,לקנוט ןראוועג זיא סע ןעוו ןעוועג רעדניק עשידיא יד ראפ ףליה רעייז טגאזעגוצ
ןוא רעלעק ןופ ןייגוצסיורא רעדניק יד ראפ טביולרע עלא ןופ ןעלטימ-ספליה טקישעג ןבאה ייז .סעפורג
.זיוה ןופ ריט רעד ייב טפול עשירפ לסיבא ןפאכ .רעוועג וליפא ןוא ןסע ,ןטראס
עכילטע ךאנ טקרעמאב רע טאה ןטונימ ענעי ןיא
עגירעביא יד טימ ןעמאזוצ ,טרא םעד ןיא
םעד רעבא ,ייז ףיוא ןטיהעג ןבאה עכלעוו ןשטנעמ
א ןטלאהעגפיוא עלע'מהרבא ךיז טאה ,רעדניק
טאה טגנערבעגרעהא םיא טאה רעכלעוו ןאמרעגנוי
יד ןעוועג זיא ץאלפ רעד .םישדח עכילטע ןופ ךשמ
.ןעזעג טשינ רע
ףיוא טגנערבראפ טאה רע ואוו עיצנאטס עטצעל
זא טניימעג עלע'מהרבא טאה תומימת ןייז טימ .דרע רעשיזיוצנארפ רעד
.גילייווטייצ ראנ רעלעק םעניא ךיז טמיוזראפ רע
ןטשרע םעד ןענאטשעגפיוא זיא רע ןעוו ןופ
ןעניפעג רעדניק לייט א זא טרעהעג טאה רע ןעוו
ןאמרעגנוי םעד טכוזעג רע טאה ,ירפרעדניא
טפאכעג רע זיא ןטאנאמ עגנאל ראפ אד ןיוש ךיז
סאד ןעוועג זיא רענעי .טגנערבעג םיא טאה עכלעוו
עגיצנייא סאד ,דראנרעב ךיוא .קאש ןיא ןראוועג
ןייז וצ ןדנובראפ םיא טאה סאוו עלעגניר עגיצנייא
סעפע טאהעג טאה עלע'מהרבא ןעמעוו טימ דניק
סלא 'טלעטשראפ' גידנעייז ,טלעוו רענעגנאגראפ
א אד טגנערבראפ טאהעג ןיוש טאה ,תוכייש א
זיולב ראפ קעווא םיא טמענ רעכלעוו רעטעפ ןייז
טימ ,דניק ןסקאוועג-ךיוה א ,דראנרעב .טייצ עגנאל
.געט עכילטע
ןעוועג זיא ,ןגיוא עגידלקניפ ןוא ראה עצראווש
זיא רע .ראי א ךרעב טימ עלע'מהרבא ןופ רעטלע זיא רע ןעוו ןופ רעביראפ ןענעז געט יירד
םעד ןופ רעבא ,ץאלפ םעד ףיוא ןעמוקעגנא
טאה רעכלעוו ,דניק טכאמראפ ,ןדיישאב א ןעוועג
.עלע'מהרבא רעסיוא םענייק ראפ טנפעעג טשינ ךיז טשינ וליפא טאה רע ןעמאנ ס'נעמעוו ,ןאמרעגנוי
טייצ-וצ-טייצ ןופ .רכז ןייק ןעוועג טשינ זיא ,טסואוועג
יד זיב טייצ עגנאל ןייק רעביראפ טשינ זיא סע
ןבעגעג טכא ןבאה סאוו ,עכילטנגוי יד ןופ רענייא זיא
ךיז ןבאה ייז .טעדניירפאב טנאנ ןראוועג ןענעז ייווצ
ןיא ןעמוקעגפארא ,ץאלפ םעד טריפעג ןוא ייז ףיוא
ןעמאזוצ ןסעזעג ןענעז ןוא ,ךיז ןשיווצ טע'דוס'עג
רעד ןופ טנעקעג ךיוא טאה עלע'מהרבא .רעלעק
טלייצרעד טאה דראנרעב .גאט םענופ תועש בור
ראפ טגנערבעג ךילגעט ןבאה עכלעוו ייווצ יד טנאנ
ןראוועג טלייטעגפא זיא רע זא עלע'מהרבא ראפ
העש עכילטע ייז טימ טגנערבראפ ןוא ,ןסע וצ ייז
טשינ טסייוו רע ןוא ,ואווצעגרע ןרעטלע ענייז ןופ
.גאט ןכרוד
רעד ףיוא ואוו ןוא טריסאפ טאה ייז טימ סאוו
,רענעמוקעג-יינ א ןעוועג זיא עלע'מהרבא שטאכ
עכילטע ןיא טלייוועג טאה רע .ןענעז ייז טלעוו
ןענופעג םיא טאה ןעמ זיב רעצעלפ ענעטלאהאב סעומש א ןפאכ וצ טריבורפ טשינ ייווצ יד ןבאה
ןופ ,עלע'מהרבא .םיא טימ טראוו א ןדער רעדא
ףיוא ןיוש ךיז טלאה רע ואוו ,טגנערבעגרעהא אד ןוא
.טייצ עגנאל א ייז וצ ןייגוצ ןופ ןטלאהעגקירוצ ךיז טאה ,טייז ןייז
אד טמוק סע סאוו רעביא גנורעלקרע ןא ןטעב ןוא
טסואוורעד ךיז עלע'מהרבא טאה דראנרעב ןופ
סאוו ןעוועג זיא טסואוועג טאה רע סאוו סעלא .ראפ
ןעמאזוצ ייז טימ אד ןענעז עכלעוו רעדניק עלא זא
טאה עכלעוו ןאמרעגנוי םענופ טרעהעג טאה רע
ייז .ןרעטלע ערעייז ןריולראפ ןבאה ,רעלעק םעניא
טרעהעג רעבא רע טאה סאד .טגנערבעגניהא םיא
ךאנ ןשינעכוז עשטייד יד ןופ סיוא ךיז ןטלאהאב
ענייז ןופ בלאה ןוא ,ןפאלשעגנייא בלאה גידנעייז
92
