Page 63 - newsflash 1119
P. 63
ריא טרעהעגפיוא ןיוש טוג ראג םירמ טאה
טראפ רעבא זיא יז .ןכוז .ןענאטשראפ
ןוא טאטש ןיא עדמערפ א
,ב"שת ראי רעמוז ,טצעי
ןיא ןשימסיוא ךיז ףראד יז
ןטלאהעג ןשטייד יד ןבאה
.גנורעקלעפאב רעד
עדנצנעלג ערעייז ןטימניא
ןעוועג ריא זיא סע עפארייא ץנאג .תונוחצנ
וצ גיטכיוו-שיטירק ןיא ןלאפעגניירא ייז זיא
סעפע ןפאשראפ טייוו יוו ןוא ,טנעה יד
ןייק ןא לייוו ,ןטנעמוקאד ןבאה ןגיוא עגישיילפ יד
ןעיירד וצ ךיז ןטנעמוקאד ןייק ךיז טאה ןעז טנעקעג
עסיורג א רעייז .הנכס א ןעוועג זיא ,ךיירקנארפ ןיא .טנאזיראה ןפיוא טנעקרעד טשינ גנונפאה םוש
.הנכס
רעטילימ ס'דנאלסור .טראנעג טשינ ךיז טאה םירמ
ץאלפ רעגיטכיר רעד ןעוועג זיא ייסראמ ןשטייד םעד ןלעטשוצפא ןזיוואב עקאט טאה
ןעוועג זיא סע לייוו ,ןריפאפ עגיטיונ יד ןעלדנאהוצנייא טנאנ יוזא ןעוועג ןיוש ןענעז ייז ןעוו שראמסיואראפ
ןפאלטנא ןענעז עכלעוו ןעגנילטכילפ טימ טציילפראפ ןענעז דארגנילאטס טאטש רעד ןיא ןוא ,עווקסאמ ןייק
ךיז ןבאה ןטראפסאפ רעטנזיוט .ךיירקנארפ-ןופצ ןופ ,ןפמאק עגיטולב ןוא ערעטיב ןעגנאגעגנא לייוורעד
ליפ .ייסראמ ןופ ןסאג יד וצ טמארטשעג ןוא טיירדעג ןכילגעגסיוא לסיבא ךיז טאה טנארפ רעד שטאכ רעבא
ףיוא טראוועג ןוא ןריפאפ יד טאהעג ןבאה סרעלקעמ ןטלאהעג רעטילימ עשיסור עגיטכעמ סאד ךאנ טאה
ןגיטכיר םעד ראפרעד ןלאצאב ןלעוו עכלעוו םינוק ןוא גנוטכיר ןטרעקראפ ןיא גירק יד ןרעק ןופ טייוו
.זיירפ .ןילרעב ןייק קירוצ ןשטייד יד ןביירטראפ ןביוהנא
םוצ ףיוא טלעג גונעג שאט ןיא טאהעג טאה םירמ ןטימ ןעמונראפ ןעוועג ךאנ זיא דנאלגנע ךיוא
יד לייוו ,טעברא ןא סעפע ןפערט אד טעוו יז זיב ןבעל עכילטיוט עשטייד יד ןופ טעטש עריא ןצישאב
ןענאטשעגנייא זיא יז ןעמעוו ייב ןרעיופ עגיצראהטוג רעדנעלגנע יד ןבאה טייצ וצ טייצ ןופ שטאכ ,ןטעקאר
טאה יז עכלעוו טלעג – טלעג ןבעגעגטימ ריא ןבאה רעדא ,טעטש עשטייד יד רעביא טזאלעגסיורא ךיז
סאד .בוטש ןיא ייז ראפ ןטעברא םייב טנידראפ ךילרע יד .טרידראבמאב ןוא ,רעדנעל עטריפוקא-יצאנ
ריא ןוא ריא ןבאה ייז סאוו םעד רעסיוא ןעוועג זיא יד ןיא ןעקנוזראפ ןעוועג ןענעז רענאקירעמא
.טעז רעד וצ ןסע ןוא פאק ןרעביא ךאד א ןבעגעג ןוז ןגאלשעג טראד ךיז ןוא עקירפא ןופ ןדמאז עגיד'רבדמ
רעכיז ןוא ,ךאס ןייק ןעוועג טשינ זיא טלעג סאד רעבא .ןטפערק עשיטסישאפ יד טימ
ןעמעלא רעביא ןוא .ןטנעמוקאד יד ןפיוק וצ גונעג טשינ
גנולפייווצראפ ןופ ןקלאוו רעד זא רעדנואוו ןייק טשינ
רעגידריווסנעיורטראפ ,רעכילרע ןא ןפערט יז ףראד
עריא ןוא ,ייסראמ ןעמונעגמורא ךילצנעג ךאנ טאה
סאוו ךאז א ,ןראנפא טשינ ריא טעוו רעכלעוו ,רעלקעמ
א ןכוז וצ ואוו טאהעג טשינ ןבאה סרעניואוונייא
.ןפערט טעוו יז זא רעכיז ןעוועג יוזא טשינראג זיא יז
.גנונעפאה ןופ לארטש
:טעשטוקרעד ריא טאה עגארפ עטסנרע ןא ךאנ
ןריולראפ טשינ םירמ טאה ןעמעלא םעדצארט
,רעבעגסטעברא עטלא עריא ףיוא ןזאלראפ ךיז יז ןעק
יז .למיה ןיא ןטאט ריא ןיא ןוחטב ןוא הנומא יד
ןייא ןופ ?ייסראמ ןיא אד טעבראעג טאה יז ןעמעוו ייב
טשינ רעבא ,רעטיב זיא בצמ רעד זא טסואוועג טאה
טייז רעטייווצ רעד ןופ רעבא ,טנעקעג ייז יז טאה טייז
.ןטייצ ערעסעב ףיוא טראוועג ץלא ראנ ,ןבעגעגפיוא
ןעמעוו יורפ עשידיא א זיא יז זא טסואוועג ייז ןבאה
ןופ ןפאלטנא זיא יז זא טריפשעג יז טאה לאמוצ
...דנאל ריא ןופ ןבירטראפ טאה ןעמ
גידנבעל ,בורג ערעגרע ןא ןיא ןלאפעגניירא ןוא רעגאל
ייב טעברא ןכוז לאז יז זא רעסעב ראג זיא רשפא ךיז טאה יז רעבא ,גאט ןגידנגראמ ןראפ דחפ א ןיא
ןא סלא ןבעגנא ךיז טעוו יז ןוא ,ןשטנעמ עדמערפ סאד ריא ראפ סאד זיא םתסה ןמ זא טסיירטעג
זיא סאד ?דנאללאה רעדא עיגלעב ןופ ענעפאלטנא טראפשראפ טשינ ןוא ,יירפ שטאכ יז זיא טצעי .עטסעב
א סלא ןלעטשראפ ןענעק טשינ ךיז טעוו יז זא ,רעכיז עלא רעכעה ןעגנולעג זיא ןפיולטנא ריא .רעגאל א ןיא
ןיא טנרעלעג טאה יז סאוו שיזיוצארפ יד ;עשיזיוצנארפ טניז רעביראפ ןיוש ןענעז ןטאנאמ ייווצ .ןעגנוטראוורע
גונעג ןעוועג רעבא זיא ראי ייווצ עטצעל יד ןופ ףיול רעכיז ןבאה רעגאל םעניא עטלעטשעגנייא יד ןוא ,ןאד
63
