Page 55 - newsflash 1114

יד ,חקמ עגיד'חלצומ יד ,לעיד עגידלאוועג יד רעגילייה רעד ןוא ,םעד ןופ ןעיירדסיורא טנעקעג טשינ ךיז
.ןטסאפ עטעטראוורע-גנאל ןעמוק טעוו העושי ןייז זא ןעוועג ץעיימ םיא טאה ע"יז בר אטפא
רעדליב עסיז יד ןקישוצמורא ןטראוו םיוק ןיוש ריא טנעק הכונח טאה דיא רעד ,יוה ךכ .'טכיל הכונח יד ףיוא ןקוק' ןכרוד
.תחנ רעייא ןפעשטימ ןלאז עלא זא ,טכיל יד ףיוא טקוקעג ןוא ,טייהנגעלעג יד טצונעגסיוא טכאנייב
רעיינ א יוו ןענאטשעגפיוא רע זיא ירפוצ עגידנעמוק יד ןוא
יד ןעמענ עקאט טליוו ריא וצ טונימ א טכארט :דבכמ טייז .טייקנדירפוצ ןוא החמש טימ לופ ,שטנעמ
.גיוא עגידנעניגראפמוא ןא ךיז ףיוא ןעגנערבפיורא ןופ עקיזיר
יד ןופ ןעמוקאב רימ סאוו חכ עסיורג יד זיא סאד !אי
ןיא ןקעטש ןבילבעג טנעז ריא זא ריא טליפ
?ןבעל .ןלייה ןוא ןרעסעבראפ ןענעק וצ ךיז :טכיל עגילייה ...
ןקיר ןכאז זא טגראזאב ריא טנעז םעד וצ ףסונב .קלח ןייא ראנ זיא סאד רעבא
?גנוטכיר ןטוג םעד ןיא טשינ ךיז ןעגנערבוצפארא חכ יד ךיוא רימ ןעמוקאב
בל בטיי רעגילייה רעד יוו .תועפשה עיינ
ןעק - ןיירא טרעלק :דשוח טייז ןקוק ןכרוד זא ,םינפ בטי ןיא טביירש
ערה ןיע ןא טגיל סע זא ןייז פארא ןעמ טגנערב טכעל יד ףיוא
.ןטייקירעווש יד רעטנוא לייוו ,טלעוו יד ףיוא תואלפנו םיסינ
טעוו שטנעמ א ןופ ןבעל סאד ךיז ןיא טלאהרע ,היארה חכ רעד
,תודירי טימ תוילע ןבאה גיבייא .ןפאשאב וצ חכ םעד ךיוא
.ןטייצ ערעווש ןוא ןטייצ עטוג
,טכאניא טמענ ןעמ ןעוו רעבא עקאט רימ ןעוט חכ עכלעוו
אראפסאוו טקנעדעג ןעמ ןוא ?ןפאשאב
,ךיז טימ טגארט ערה ןיע חכ זיא קילב רעזנוא ןופ העפשה יד
יד ןוט ןעמ ןעק א זיא סאד ,קראטש רעייז
תולדתשה עכילדנעטשראפ רימ סאוו טימ רעוועג עלופטכאמ
יד ןוא ,ןדיימראפ וצ סאד
זיא סאד ,ןעקנאשאב ןראוועג ןענעז
וצ סאד טירש עשיטקארפ יד ןיא טנאקאב רעייז זיא סאוו חכ א
.ןביירטראפ , ןיע' ןופ אשונ יד רעביא םירפס
ןופ חכ יד זא טשינ טסעגראפ ןעניימ סאוו עליפ יוו שרעדנא .'ערה
ןעוו ,גיטייז-ייווצ זיא גיוא יד

חכ עגיד'תוינחור א זיא ערה ןיע זא
טימ ךילגעט ךיז ןצינאב רימ ןייק טשינ ןבאה רימ סאוו ףיוא
ןענאיליב טימ - ןגיוא ערעזנוא ,ךאז עשיזיפ א סאד זיא ,הטילש
ןענעק סאוו ,ןליצ-וורענ ןופ חכ יד ךרוד ןפאשאב טרעוו סאוו
העש א עדעי ןעלדנאהאב
,וויטאגענ טקוק ןעמ ןעוו ,ןגיוא יד
ךעלקיטש 36,000 יד סאוו ךאז ע'תמא ןא זיא סאד ןוא
רימאל ,עיצאמראפניא '' .ןענעקרעד ןענעק םיחמומ
חכ א טאה סאד זא ןעקנעדעג קלח א ערה ןיע זיא ןיירא ן'תמא'ניא
תועפשה עטוג ןעגנערבוצפארא ץנאג זיא סע סאוו ,ןבעל רעד ןופ .טייצ וצ טייצ הכונח עגילייה יד .'םה שדוק וללה תורנ
ןעווארפ ןוא ,םענייאניא ןציז ןדיא ,טכענ
.תובוט .ןדיימסיוא וצ רעווש ןעמ זא םעד ןיא טגיל חכ א ראפ סאוו רעד ,טייקנביוהרעד סיורג טימ םענייאניא ’
עכילנעוועגרעסיוא טימ בוט םוי םעד
,ןעניגראפ וצ ןייז לדתשמ ךיז רימאל יד ןופ ןעלקאשפא ןעד ךיז ןעמ ןעק ןעמ טוט סאוו ןוא ?טכעל יד ףיוא טקוק ךיז טיירג החפשמ עצנאג יד .טייקנביוהרעד
ע'תמא ןוא טייקנדירפוצ ןזייווסיורא ןטלאהאב ןעד ןעמ ןעק ?ןקילב עגיד'האנק ?ןקוק לסיבא ןופ ףיוא ןיוש
ןיע רעזנוא טימ ןוא ,ןטייווצ א ראפ החמש וצ םענעי ןעגניווצ ןעד ןעמ ןעק ?החלצה עדעי ףיוא ,םירבא עניילק ייווצ עקאט ןענעז ןגיוא ערעזנוא ןופ הכרב יד ןערב א טימ ןא טבייה עטאט
ןיא העפשהה חכ יד ןעגנערבניירא רימ ןלעוו הבוט ?ןעניגראפ ןענעק תואיצמב רעבא ,טכא טשינ טעמכ טבעג ןעמ סאוו עגילייה יד ןדניצ וצ ןא טבייה ןוא ,'הכונח רנ קילדהל'
ןייז וצ הכוז סיורא ךיוא ןקוק רימ ביוא וליפא ,החלצה רעייז !טשינ רעכיז ןיירא שיזיפ טמענ ןגיוא יד .ןפאזנייא ךאסא ראג ייז רע טבייה ,טנערב לטכיל עטשרע יד ראנ יוו ,ךעלעטכעל
.םעד ןיא חמ ןראפ ,םורא ןענייש סאוו ןלארטש-טכיל ןענאילימ .'וללה תורנה' טייקמעראוו א טימ ןגאז וצ ןא
יד ןיא ןבעל וצ בייוחמ טשינ רימ ןענעז ראפרעד עקאט ןוא
ןוא עוויטיזאפ א ןופ תוכז ןוא חכ םעד טימ ,ת"ישהזעב ןוא .ןשטייטוצפא סאד החפשמ עצנאג יד ?ןדניצנא ןכאנ ןאד טעשעג סאוו
דליב סאד ןפאשאב וצ ןייז הכוז רימ ןלעוו ,קילב עגידנעניגראפ .ערה ןיע ןופ דחפ עגידנעטש יד זנוא ןגאז ,טכיל-הכונח עגילייה יד ףיוא ןקוק ןכרוד .ייז ףיוא ןקוק ןוא ,טכיל יד םורא טייטש
.'ןויצל ךבושב וניניע הניזחתו' ,ןעז ןליוו עלא רימ סאוו וצ גידנסיוו טשינ ךיז ןביולרע טשינ טראפ ךיז ןענעק רימ רעבא ,השודק ךיז ןיא ןפאזנייא טעוו ןעמ זא םישודקה םירפס
טייג ןעמ ביוא זא קנאדעג יד בילוצ ,ערה ןיע ןופ ןכאמ עקראטש טגיילעגניירא ןדיא ןבאה תורוד עלא ןיא
ערעדנא ךאנ ןוא ,ןסיג-יילב ןופ הרוסמ עטנאקאב-גנאל יד טימ .טייקכילרע ןוא תוררועתה זיא סאד ןוא ,טכעל הכונח עגילייה יד ףיוא ןקוק וצ תוחוכ
טאה ,םירפס עגילייה ןיא טגנערבעגפארא טרעוו סאוו ,תולועפ רעטנוא ןייז שיטאמאטיוא ןעמ טעוו ערה ןיע ןיא ןענעקרענא ןעמ טעוו ,טכיל-הכונח עגילייה יד ףיוא ןקוק ןכרוד עגילייה ערעזנוא ייב הדובע עקראטש א ראג ןעוועג
.קורד עכילגאטייוו-קראטש
ךיז ,ןדיא עשימייה רעטרעדנוה ןפלאהעג ןיוש 'העושי יניע' טגיל סאוו זונגה רוא ןגילייה םעד ךיז ןיא ןעמענניירא .הזה ןמזבו םהה םימיב ,ס'יבר
.ערה ןיע ןופ ןגינייר ןוא ןטיה ?אי סאוו ראנ .ןעמאלפ ןיא ןטלאהאב
,םילודג עליפ ןופ תוכרב ןוא תוצלמה ,תומכסה יד טימ טיילגאב ןופ הצע יד ןיא ןרעלקוצניירא גיסאפ ןעוועג אד טלאוו סע הכוז ןעמ זיא ,טכיל-הכונח עגילייה יד ףיוא ןקוק ןכרוד טרעוו סע סאוו ןעגנערבוצסיורא יאדכ זיא סע
רע זא תודע טגאז רע יוו ,'דוד שפנ' רפס ןיא טגנערבעג
לאקזחי 'ר רידאה ןואגה ,ל''צז ןעלוקסמ ר"ומדא ק"כ ייז ןשיווצ .'טנייפ רעטנאקאבמוא' ןא טימ ןייגמוא ךיז לאז ןעמ יוזאיוו ל"זח ,םימש תארי ייז ןשיווצ - תועושי עכילרעדנואוו עליפ וצ ,טכעל הכונח עגילייה יד ףיוא ןקוק וצ טאהעג האנה טאה
יקסביינק ח"רגה הרותה רש ןרמ א"טחלבי .ל"קוצז הטאר טייז גיטייצכיילג ןוא ,דבכמ םיא טייז - והדשחו והדבכ .תולוגס ןוא תועושי עגיטכיוו ראג ראפ רעמיצ ןופ סיורא ראנ זיא רע ןוא
.ךאנ ןוא ,א''טילש ירצב ברה לבוקמה צ"הגה ברה ,א''טילש .דשוח םיא רענייא ןעוועג זיא סע זא טלייצרעד 'לארשי תניב' רעד וצ טכאמעג רעכיז רע טאה ןאד וליפא ןוא ,ןכיורבעג
,החלצה עסיורג רעייא רעביא ןלייצראפ ךילדנע ריא טליוו ןופ הרונמ ןפיוא קילב א ןפאכ ןענעק וצ ידכ טנאנ ןביילב
.514.600.6732 טפור עטיב עיצאמראפניא רעמ ראפ טאה רע ןוא ,הרוחש הרמ ןופ ןטילעג רעדייל טאה סאוו
55